Kako koristiti "ve svých myšlenkách" u rečenicama:
Vidím tě v květech, vidím tě v řekách, vidím tě ve svých myšlenkách.
vidim te u pupoljcima, Vidim te u potocima Vidim te u kamenim ulicama mojih snova.
Když jsme byli uprostřed programu, ačkoliv se všechno zhoršovalo, říkával mi, že tam ve svých myšlenkách chodívá.
Kada smo bili u sred programa, kada god bi mu bilo loše, govorio mi je da tamo odlazi u svojoj glavi.
Protože jsem si jistá, že ve svých myšlenkách je naprosto osamotě.
Zato što sam sigurna da je potpuno sam u svojim mislima.
To o čem jsem přemýšlela, že bych si vzala jako novoroční předsevzetí... bylo přestat se tak utápět ve svých myšlenkách protože mám tak trochu ráda introspekci, myslím,
O èemu sam razmišljala, da za Novu godinu donesem neku odluku? Da prestanem da se hvatam za sopstvene misli... Jer sam isuviše introvertna.
Stejně, dokud mám tuhle věcičku, nepotřebuji tolik hloubat ve svých myšlenkách.
Dok imamo ovo ne moram si stalno biti u glavi.
Když Grace hluboko ve svých myšlenkách přeletěla přes manderlayská pole, vzpomněla si na další stránku ze Zákona milostpaní. Vzpomněla si na plení cest v romantické "The Old Lady's Garden", jak se jmenoval úzký pásek lesa který lemoval plantáž.
Док је Граце дубоко у мислила прелазила кроз поља Мандерлеја, сетила се још једне стране закона који се искључиво бавио пљевењем корова у романтичном Врту старе госпође.
Viděl jsem toho člověka... ve svých myšlenkách.
Vidio sam tog covjeka. IGRANJE SA G. KATEROM U svojoj glavi.
Ve svých myšlenkách jsem mu uspořádal hrdinský pohřeb.
U svojim mislima, Dao sam mu herojsku... sahranu.
Někdy se ztratím ve svých myšlenkách.
Ponekad se izgubim u vlastitim mislima.
Ve svých myšlenkách a modlitbách jsme s její rodinou.
Upuæujemo naše misli i molitve njenoj porodici.
že zůstaneš čistá ve svých myšlenkách i činech až do dne, kdy se provdáš?
Obeæavaš li Bogu, sebi i svojoj obitelji da æeš ostati èista i netaknuta do dana svog vijenèanja?
Ve svých myšlenkách... mu rozsekávám sekerou tu jeho velkou plešatou hlavu.
Zamišljam sebe kako mu razbijam debelu, æelavu glavu sa velikom sekirom.
Jednou jsem přecházel ulici, ztracen ve svých myšlenkách, což u mě není nic neobvyklého.
Pre neki dan, prelazio sam ulicu, zalutao u mojim mislima što nije moje neuobièajeno stanje.
Jen korunujte krále ve svých myšlenkách, hoďte je sem a tam, přehoupněte se tam časem, a skutky mnohých let projdete v jediné hodině.
Vaše misli neka opreme sad naše kraljeve, i neka ih prate tamo-amo preskaèuæi vreme i zbijajuæi dela godina mnogih u pešèani sat.
Prostě vám odpovím, ve svých myšlenkách.
Onda æu vam odgovoriti svojim mislima.
Řekl jsi mi, že nemůžu žít svůj život jen ve svých myšlenkách. Že musíš vystoupit, zašpinit si ruce a nakopak pár zadků, dřív než ho nakopou tobě.
Ti si meni rekao...da ne možeš da zamišljaš svoj život, veæ da zapneš i isprašiš ga pre nego što on ispraši tebe.
Ve svých myšlenkách a modlitbách jsem s oběťmi a jejich rodinami, ale pokud jde o vraždy v metru a Joe Carrolla, nezapojím se.
Моје мисли и молитве изаћи жртвама и њихове породице, али у односу на метро убистава и Јое Царролл, Ја не укључени.
Neopouštěj Boha ve svých myšlenkách. A nikomu nedovol, aby zjistil, že umíš číst.
Ne izbacuj boga iz svojih misli i ne dopusti da netko sazna da znaš èitati.
Ale bude tam s námi ve svých myšlenkách.
Ali, ljudi, biæe sa nama u mislima.
Sedí sama, jako každý jiný den, a kouká se z okna ztracená ve svých myšlenkách.
Она седи сама сваки дан, седи поред прозора изгубљена у мислима.
Malovali obrázky toho, co pozorují svýma očima, prostřednictvím techniky jako jsou dalekohledy a mikroskopy, a rovněž obrázky toho, čím se zabývají ve svých myšlenkách.
Slikaju ono što posmatraju očima, koristeći tehnologije kao što su teleskopi i mikroskopi, i takođe ono o čemu razmišljaju.
Jak se ukazuje, lidé jsou podstatně méně šťastní, když se toulají ve svých myšlenkách.
Kako se ispostavilo, ljudi su manje srećni kada im misli lutaju nego kada im ne lutaju.
0.25025606155396s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
vidim te u pupoljcima, Vidim te u potocima Vidim te u kamenim ulicama mojih snova. 